< zurück Inhalt vor >
[ Band 4 Brief 274: Humboldt an Caroline Wien, 5. Mai 1815 ]
einfiel, er könne doch böse sein, und mir, da ich ihn sehr liebe, das
sehr leid tat, ging ich, wie er zum Mittagessen beim Kanzler herein-
kam, auf ihn zu und fragte ihn, ob er böse sei. Er ließ mich
gar nicht ausreden, sondern sagte gleich, wir würden uns sprechen.
So gingen wir an Tisch. Nach Tisch suchte ich ihn auf, fand
ihn aber in solcher Heftigkeit, daß ich ihm gleich sagte, es sei gut,
mir tue die Sache leid, ich verteidige sie als eine Übereilung nicht,
indes geschehen sei geschehen, ich sei aber bereit, mich mit ihm zu
schlagen. Er sagte, das habe er nur gewollt, und nun gewann
unsere Unterredung wenigstens mehr Ruhe. Ich machte mir zur
Bedingung, daß wir niemandem etwas sagten und keine Sekun-
danten hätten, die uns nur auseinanderbringen und eine schale
Szene aus der Sache machen würden. Da ich auch gar nicht
einsah, warum ich mir bei vielen Geschäften sollte die Pein mit
der Besorgung der Pistolen machen, trug ich ihm auf, daß er die
anschaffen sollte, ich wollte dagegen für ein ruhiges Plätzchen sorgen.
Er fand es zwar sehr poetisch, daß ich mich mit seinen Pistolen
schießen wollte, ohne mich selbst um etwas zu bekümmern, allein
er übernahm es, und seine Hitze mäßigte sich bedeutend. Er machte
mich darauf aufmerksam, daß die Leute in der Stube (wir standen
auf dem Balkon im zweiten Stock) auf uns acht gäben. Ich sagte
ihm, das sei seine Schuld, da ich ihm angeboten, mit mir in meinem
Wagen, der vor der Tür stand, spazieren zu fahren; er meinte,
diese Gemeinschaft gehe doch, wenn man sich schlagen wolle, zu
weit. Ich zitierte ihm, daß im Ariost zwei Ritter in solchem
Fall sogar auf demselben Pferde ritten, und wir schieden so aus-
einander.
Wir hatten uns übrigens auf heute um 11 Uhr verabredet,
und meine Idee war, in den Prater zu gehen. Gestern früh
wollte der Zufall, daß er zu einer früher verabredeten Konferenz
zu mir kommen mußte. Nach der Konferenz sagte er mir, sein
543