< zurück      Inhalt      vor >                                          

[   Band 7 Brief 71:    Humboldt an Caroline    Ottmachau, 18. Julius 1823   ]

paar Stunden auf der Bresche und dem Altan zugebracht. Nir-
gends kann man so gut zu Hause bleiben als hier. Wo man auch
vom Hause weggehn mag, ist die schönste Aussicht immer die von
den Umgebungen des Schlosses aus. Ich habe sie noch heute be-
wundert. Sie ist größer und reizender zugleich, stiller in den
fernen, sich weit auseinanderlegenden Gegenständen, und bewegter
in der freundlichen Nähe, als ich leicht je eine Gegend gesehen habe.


72. Caroline an Humboldt                           Prag, 19. Juli 1823

Teuerstes Herz! Ich bin gestern abend gegen 8 Uhr glücklich
hier angekommen und habe keinen Unfall auf der Reise
gehabt, obgleich Donnerstag und zum Teil gestern das
Wetter sehr schlecht, regnicht und besonders sehr kalt war. Dasselbe
Gewitter, das Dienstag bei uns in Ottmachau die Luft so furchtbar
drückend machte, hat ganz Böhmen sozusagen überschwemmt. In
Reinerz blieb ich die erste Nacht. Auf der Post in Reinerz sind nur
zwei Pferde, und ich hätte nicht weiter gekonnt, da alles erst zum
Donnerstag bestellt hat. In Königgrätz fand ich meinen Lauf-
zettel; die Post, die ihn hätte mitnehmen sollen, ging erst Freitag.
Indessen kam ich noch so leidlich nach Gitschin, wo es wie mit
Mollen goß. Ein schlechtes Wirtshaus, aber ein Aufwartmädchen,
die Dich mit ihren böhmischen Reden und slawischen Manieren
unendlich würde amüsiert haben. Ich bat die Wirtin um weiße
Wäsche. Sie meinte, sie hätte die Betten nur gestern weiß über-
zogen, und es wären drei so brave Herren gewesen, die drin ge-
schlafen hätten.
Überhaupt sprechen nur höchstens Wirt und Wirtin Deutsch.
Postillone, Leute zum Dienst, alles, alles Böhmisch.

                                                                       131